Синергия языков и культур 2021: междисциплинарные исследования

Предлагаемый читателям сборник статей подготовлен по итогам одноименной международной конференции, проведенной в сентябре 2021 г. факультетом иностранных языков СПбГУ. В сборнике представлены последние разработки ученых России, стран ближнего и дальнего зарубежья в исследовании актуальных лингвистических процессов, современной методики преподавания языка и перевода, рассмотрен широкий спектр актуальных вопросов изучения роли перевода в условиях глобализации, широкого информационного обмена, взаимодействия языков и культур. Сборник является отражением позиций современных лингвистов на развитие традиционных проблем языка и межъязыковой коммуникации, звучание которых приобретает сегодня новые тона и оттенки.
Материалы сборника будут полезны всем исследователям в области лингвистики, перевода, межкультурной коммуникации, лингводидактики и методики преподавания иностранных языков для специальных целей, а также всем интересующимся современными тенденциями в этих областях.

The collection of articles The Synergy of Languages and Cultures: Interdisciplinary Studies is a peer-reviewed scholarly publication that presents the results of the international conference held in September 2021. The conference was organized by the Faculty of Modern Languages of St Petersburg University. The collection includes papers from Russia, Japan, Belorussia, Italy, and Spain. The collection reflects the position of modern linguists on the development of traditional problems of language and cross-cultural communication, the role of translation in the context of globalization, extensive information exchange, and the interaction of languages and cultures.The collection may also attract the attention of researchers in intercultural communication, language methodology, particularly the methods of teaching foreign languages for special purposes, and of a wider audience interested in modern trends in these areas.